Why I love it when clients write the copy themselves

Joe Jeffries

Not your average typo guy · Freelance copywriter in Brighton & Hove

I love it when my clients write the copy themselves.

Is there something deeply wrong with me?

Before you give your verdict, I should probably explain.

I’m *not* saying I enjoy it when they don their Anonymous Blobfish costumes, dive into the Google doc and replace my carefully arranged words with their own anonymous fish blobs.

That’s no fun. Nobody enjoys that.


I’m talking about those times when you’re chatting on a project call or ping-ponging emails around in the most unremarkable kind of way.

And then, from nowhere, they casually drop something so perfect that no amount of mind-mapping or idea-dumping could ever have produced.

It could be a throwaway description. An unusual analogy. An original turn of phrase or a seemingly insignificant technical detail.

It could even be a line they’ve written and buried on page 257 of Strategic Update_v7.3_edited_final_finalfinal_THISONE.doc.

But it’s something so different, so unassuming and so unexpected that you absolutely have to use it in your copy. Either tweaked a little or exactly as it is.

The best part is when you come to present the work to your client.

“Oooh I wish we’d thought of that!” they say.

And you reply, “Well, you know what, you actually kind of did.”

And you watch their faces light up as the penny drops.

It’s a reminder that the best ideas can come from anyone, anywhere, at any time.

And that the right words aren’t always found in dazzling originality or deep creative exploration.

Sometimes, they’re sitting there staring straight at you.

First published on

What do you think?

Your email will not be published. ProCopywriters members: log in before commenting so your comment links to your profile.

Become a member

Join ProCopywriters

Connect with peers, develop your skills and extend your reach on our blog.

Become a member
Learn online

Online workshops

Every month we get an expert, an author or a professional trainer to deliver a one-hour presentation on copywriting, marketing or digital media.

Browse events