What do socially conscious customers demand from their food labels and food packaging? And what does this mean for copywriters? Jonathan Finch investigates.